Pourquoi / pour qui ?
Depuis 2019, le Festival Entendez-Voir ! œuvre pour que la culture ne soit pas un privilège, mais un bien partagé, vivant et accessible à tous. À Strasbourg, nous faisons le pari qu’aucune barrière, qu’elle soit sensorielle, cognitive ou sociale ne doit freiner l’accès aux récits, aux émotions et à la création.
Pour sa 7ᵉ édition, ce pari se réinvente avec audace et engagement.
Cette année, nous mettons à l’honneur trois formes artistiques majeures de l’imaginaire collectif : la bande dessinée, l’illustration et l’animation.
Entendez-Voir ! 2025 affirme plus que jamais sa volonté d’innovation, d’inclusion et de co-construction avec les acteurs du territoire.
Grâce à un partenariat inédit avec les commerces du centre-ville, le festival investit l’espace public et le quotidien des Strasbourgeois.
En intégrant les publics en situation de handicap dès la conception de nos actions, nous construisons une culture pour toutes et tous, quels que soient les modes de perception.
Pour sa 7e édition, le Festival Entendez-Voir ! met à l’honneur trois disciplines artistiques populaires et visuelles : la bande dessinée, l’illustration et l’animation.
Elles racontent, elles transmettent, elles questionnent. Elles font rire, pleurer, rêver.
Mais pour une large part du public en situation de handicap, elles restent inaccessibles.
Pourquoi ce thème ?
Ces formes d’art occupent une place centrale dans notre imaginaire collectif. Elles sont riches en narration, en émotions, en apprentissages. Et elles posent une question essentielle : comment rendre accessibles des œuvres basées sur l’image, le mouvement, les effets sonores ?
Cette année, nous abordons ces questions de front. Avec des artistes, des techniciens, des médiateurs, des spectateurs, des enfants, des enseignants, des passionnés…
Le festival devient une plateforme d’exploration artistique inclusive.
Les obstacles à surmonter
Il reste toutefois des barrières à lever. Elles sont de plusieurs ordres :
- visuelles
Les personnes non-voyantes ou malvoyantes ne peuvent accéder à l’image sans audiodescription, supports en relief ou versions tactiles.
Or la plupart des BD ou films animés ne proposent pas encore ces adaptations. - auditives
Les animations sont rarement sous-titrées ou traduites en LSF. Dialogues, sons, musiques : tout un pan de l’œuvre échappe aux personnes sourdes ou malentendantes. - cognitives
Certains contenus restent trop complexes pour des personnes avec des troubles de l’apprentissage ou du développement. Peu de supports existent en version “facile à lire et à comprendre” (FALC). - physiques
Feuilleter une BD peut s’avérer compliqué en fauteuil ou avec une motricité réduite. Sans format numérique adapté, certaines œuvres deviennent tout simplement inaccessibles. - technologiques
Les outils existent (lecteurs d’écran, description audio, braille numérique…), mais sont encore peu utilisés par les éditeurs, studios et plateformes.
Nos objectifs pour 2025
- Sensibiliser autrement : montrer que l’accessibilité ne nuit pas à la création, mais l’enrichit ;
- Encourager l’innovation : explorer de nouveaux formats, croiser les disciplines, utiliser le numérique au service de l’inclusion ;
Créer des ponts : réunir artistes, publics, chercheurs, éducateurs, techniciens et institutions autour d’une ambition commune.
Une expérience à vivre autrement
Avec cette édition, le festival invite chacun à repenser l’expérience artistique : Toucher un dessin. Écouter une image. Lire une bande dessinée autrement. Ressentir une animation sans la voir.
Entendez-Voir ! 2025 est une exploration collective de ce que peut être un art vivant, inclusif et universel.
- Le spectacle immersif au Planétarium du Jardin des Sciences de Strasbourg
- Table ronde : illustration, art vivant et handicap
- Musée Tomi Ungerer
- Le Village des expositions, animations, Place Kléber
- Projections au Cinéma Vox et le Cosmos.
- Les résultats des concours
- La soirée de clôture par une soirée mix et des artistes locaux sur scène
- La Place Kléber sera le théâtre d’animations et de spectacles
- Le concert de la chorale Allegro de ONCE (Espagne): 40 choristes aveugles et malvoyants espagnols se produiront sur la scène installée sur la place Kléber
- Le défilé de mode entre malvoyants, non-voyants et mannequins professionnels locaux et internationaux.
Plusieurs milieux culturels sous un autre regard
Plusieurs milieux culturels sous un autre regard
Quand le festival se réinvente pour aller plus loin dans l’inclusion
Chaque édition du festival Entendez-Voir ! est l’occasion d’explorer de nouveaux territoires artistiques et humains. En 2025, trois grandes nouveautés viennent enrichir l’expérience du public, en résonance directe avec notre volonté de rendre la culture accessible partout, pour tous.
1. Une visite inclusive du musée Tomi Ungerer
Quand l’art graphique se découvre avec tous les sens. Autre grande première : le musée Tomi Ungerer ouvre ses portes à une visite guidée adaptée aux personnes sourdes, malentendantes et aveugles.
Grâce à des supports tactiles, à la langue des signes et à des descriptions verbales spécifiques, les visiteurs pourront explorer l’univers de l’un des plus grands illustrateurs européens sous un angle inédit.
Cette visite rejoint pleinement la thématique 2025 du festival : rendre l’image accessible autrement, avec le regard, mais aussi par le toucher, l’écoute, et l’imaginaire.
2. Le planétarium du Jardin des Sciences de Strasbourg
Découvrir l’espace à l’écoute sans voir, sans entendre telle sera une de nos animations inédites en collaboration avec le nouveau planétarium du jardin des sciences de Strasbourg. Une projection et animation accessible aux petits et grands malvoyants, non-voyants et voyants et aux sourds/malentendants. Audiodescription et sous-titres SME.
3. Le cinéma
Des projections films en audiodescription et sous-titrés SME au cinéma le Cosmos et le cinéma Vox seront proposées aux festivaliers : des films récemment sortis au cinéma ainsi que des films à thème.
